Anjali is the yearly Tokyo Durga Puja magazine. This is a multilingual literary magazine published during Durga Puja (one of the most important festivals of India) in Bengali, English, Hindi, and Japanese languages. With the desire and help of  the Indian community in Tokyo, the  Embassy of India in Tokyo,  the enthusiastic children, the authors and artists, the advertisers,  Bengali Association of Tokyo, Japan (BATJ) and many more, this year (2021) we publish the twenty-sixth edition of Anjali .

ANJALI-2023

Cover

(Design by Meeta Chanda)

 

Article Section

(Integration and Design by Sanjib Chanda)

 

Part 1: Page 1 - 8

(Special messages, TOC, Editorial)

Part 2: Page 9-31

(Theme)

Part 3: Page 32-51

(Bengali section)

Part 4: Page 52-79

(English section)

Part 5: Page 80-89

(Hindi/ Japanese section)

Part 6: Page 90-97

(Art / Photography section)

Part 7: Page 98-99

(Statement of Accounts, Thanks)

 

Collage / Advertisement Section I

Part 8: Page 100-105

(Advertisement)

Part 9: Page 106-110

(Advertisement)

Part 10: Page 111-113, 116-117

(Advertisement)

Part 11: Page 118

(Back Cover)

Part 12: Page 114-115

(Acknowledgement, Anjali Editorial Team)



Third Party Website Links for reading Anjali 2023 content:

(Note: Magzter have IOS and Android apps to give a better reading experience to iphone/ipad and android users. Magzter requires users to create a free login on magzter to read the magazine.)

Magzster

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ANJALI-2022

Cover

(Design by Meeta Chanda)

 

Article Section

(Integration and Design by Sanjib Chanda)

 

Part 1: Page 1 - 8

(Special messages, TOC, Editorial)

Part 2: Page 9-61

(Theme)

Part 3: Page 62-84

(Bengali section)

Part 4: Page 85-93

(English section)

Part 5: Page 94-98

(Hindi/ Japanese section)

Part 6: Page 99-106

(Art / Photography section)

Part 7: Page 107-110

(Memorials)

Part 8: Page 111

(Statement of Accounts, Thanks)

 

Collage / Advertisement Section I

Part 9: Page 112-117

(Advertisement)

Part 10: Page 118-124

(Advertisement)

Part 11: Page 125-126,129

(Advertisement)

Part 12: Page 128

(Acknowledgement Editorial Team)

Part 13: Page 130

(Back Cover)



Third Party Website Links for reading Anjali 2022 content:

(Note: iSSUU & Magzter have IOS and Android apps to give a better reading experience to iphone/ipad and android users. iSSUU doesn't require users to log in to view the magazine but Magzter requires users to create a free login on magzter to read the magazine.)

iSSUU & Magzster

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ANJALI-2021

Cover

(Design by Meeta Chanda)

 

Article Section

(Integration and Design by Sanjib Chanda)

 

Part 1: Page 1 - 8

(Special messages, Editorial, TOC, Acknowledgement)

Part 2: Page 9-30

(Theme)

Part 3: Page 31-52 

(Bengali section)

Part 4: Page 53-85

(English section)

Part 5: Page 86-101

(Hindi/ Japanese section)

Part 6: 102-117

(Children's section)

Part 7: 118-127

(New born, Photography, Art)

Part 8: Page 128-130

(Tributes, Statement of Accounts, Editorial Team)

 

Collage / Advertisement Section I

Part 9: 132-137

(Advertisement)

Part 10: 138-152

(Advertisement)

Part 11: 147-152

(Advertisement)



Third Party Website Links for reading Anjali 2021 content:

(It is best to view the magazine in full-screen mode)

iSSUU & Magzster

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ANJALI-2020

Cover

(Design by Meeta Chanda)

 

Article Section

(Integration and Design by Sanjib Chanda)

 

Part 1: Page 1 - 8

(Special messages, Editorial, TOC)

Part 2: Page 8-19

(Theme)

Part 3: Page 20-47 

(Bengali section)

Part 4: Page 48-80

(English section)

Part 5: Page 80-96

(Japanese/Hindi section)

Part 6: 96-113

(Children's section)

Part 7: 114-118

(Photography, New born, Art, Collage)

Part 8: Page 119-131

(Tribute to Kalyan Dasgupta)

 

Collage / Advertisement Section I

Part 9: 132-137

(Full Color Page Advertisement)

Part 10: 138-152

(Full Color Page Advertisement and Back Cover)

Third Party Website Links for reading Anjali 2020 content:

(It is best to view the magazine in full-screen mode)

iSSUU & Magzster

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ANJALI-2019

Cover

(Design by Meeta Chanda)

Back Cover

(2018/2019 BATJ Celebrations)

 

Article Section

(Integration and Design by Sanjib Chanda)

 

Part 1: Page 1 - 8

(Special messages, Editorial, TOC)

Part 2: Page 9-22

(Theme: The Heisei era)

Part 3: Page 23-35 

(Bengali section)

Part 4: Page 36-49

(English section)

Part 5: Page 50-54

(Japanese section)

Part 6: Page 55-62

(Hindi section)

Part 7: 63-73

(Children's section)

Part 8: 74-79

(Photography, New born, Art, Collage)

Part 9: Page 80-96

(Tribute to Jyotirmoy Ray & Manjulika Hanari)

 

Statement of Accounts & Sincere Thanks from BATJ

 

 

Advertisement Section

(Edited & Integrated by Sudeb Chattopadhyay)

 

Black & White Half Page:

 A Well-wisher & Amrit Inc.,  Rokko Sarees,  Nippon Vedanta Society

Black & White Full Page:

BaticromSitar,

Color Half Page:

Premier Tea & Diya Indian Restaurant,

Kohana International School, Priya_Restaurant,

Indian Restaurant Mumbai & Ci Tech

Color Full Page:

Nirvanam, Moti Indian Restaurant, New India Assurance

 Shagun Indian Restaurant, Amitava Ghosh

Vaishali Travel Service, Bank of India,  Air India

Front Inside Cover:  ICIJ

Back Inside Cover: Seinan Co. Ltd.

 

Third Party Website Links for reading Anjali 2019 content:

(It is best to view the magazine in full-screen mode)

iSSUU & Magzster

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ANJALI-2018

Cover

(Design by Meeta Chanda)

Back Cover

(2017/2018 BATJ Celebrations)

 

Article Section

(Integration and Design by Sanjib Chanda)

 

Part 1 : Page 1 - 7

(Special messages, Editorial, TOC)

Part 2 : Tribute (Page 8-30)

(Tribute to Karabi Mukherjee & Bholanath Pal)

Part 3: Page 30-52 

(Bengali section)

Part 4: Page 52-84

(English, Japanese, Hindi section)

Part 5: 84-95

(Children's section)

Part 6: 96-102

(Photography, Art, Collage)

Statement of Accounts & Sincere Thanks from BATJ

 

 

Advertisement Section

(Edited & Integrated by Sudeb Chattopadhyay)

 

Black & White Half Page:

 A Well-wisher & Amrit Inc.,  Rokko Sarees ,  Nippon Vedanta Society

Black & White Full Page:

BaticromMoti Indian Restaurant,

Color Half Page:

Ambika Japan & Indian Restaurant Mumbai,

Premier Tea & Diya Indian Restaurant,

The New India Assurance Co. Ltd. & WaIndo

Kohana International School, Priya_Restaurant

Color Full Page:

Amitava Ghosh,  Shagun Indian Restaurant,

Vaishali Travel Service, Bank of India,  Air India

Front Inside Cover:  ICIJ

Back Inside Cover: Seinan Co. Ltd.

 

Third Party Website Links for reading Anjali 2018 content:

(It is best to view the magazine in full-screen mode)

iSSUU & Magzster

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ANJALI-2017

Cover

(Design by Komatsu Kenichi & Meeta Chanda)

Back Cover

(2016/2017 BATJ Celebrations)

 

Article Section

(Integration and Design by Sanjib Chanda)

 

Part 1 : Page 1 - 7

(Special messages, Editorial, TOC)

Part 2 : Collage & Theme (Page 8-73)

(60th commemoration of Cultural Collaboration Agreement

Between Japan and India in 1957)

Part 2: Page 74 - 93 

(Non-theme section)

Part 3: Page 94 - 105

(Children's section, Arts & Photography)

 

Statement of Accounts & Sincere Thanks from BATJ

 

 

Advertisement Section

(Edited & Integrated by Sudeb Chattopadhyay)

 

Black & White Half Page:

 A Well-wisher & Amrit Inc.,  Rokko Sarees & Priya Restaurant,  Nippon Vedanta Society

Black & White Full Page:

ICIJ,  Baticrom, Maharaja GroupMoti Indian Restaurant,  Bank of India,

Color Half Page:

Ambika Japan & Indian Restaurant Mumbai,

Sartaj & Diya Indian Restaurant,

The New India Assurance Co. Ltd. & WaIndo

Color Full Page:

Amitava Ghosh, Nirvaana Solutions,

 Vaishali Travel Service, Shagun Indian Restaurant,  Air India

Front Inside Cover:  HMI Hotel Group

Back Inside Cover: Seinan Co. Ltd.

Special Advertisement: Indiatourism, Tokyo (Page 1, Page 2)

 

 

Third Party Website Links for reading Anjali 2017 content:

(It is best to view the magazine in full-screen mode)

iSSUU & Magzster

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 

ANJALI-2016

Cover

(Design by Meeta Chanda)

Back Cover

(2015/2016 BATJ Celebrations)

 

Article Section

(Integration and Design by Sanjib Chanda)

 

Part 1 : Page 1 - 7

(Special messages, Editorial, TOC)

Part 2 : Collage & Theme (Page 8-31)

(Centenary commemoration of Rabindranath

Tagore's maiden visit to Japan)

Part 3: Page 32 - 51 

(Bengali section)

Part 4: Page 52 - 66 

(English section)

Part 5: Page 67 - 75 

(Hindi section)

Part 6: Page 76 - 86 

(Japanese section)

Part 7: Page 87 - 96

(Children's section, Articles)

Part 8: Page 97 -100

(Children's Art)

Part 9: Page 101

(Editorial Team)

Part 10: Page 102 - 105

(General Art)

Part 11: Page 106 -107

(Photography)

 

Statement of Accounts & Sincere Thanks from BATJ

 

 

Advertisement Section

(Edited & Integrated by Sudeb Chattopadhyay)

 

Black & White Half Page:

 A Well-wisher & Amrit Inc.,  Rokko Sarees & Priya Restaurant,  Nippon Vedanta Society

Black & White Full Page:

ICIJ,  Baticrom,  Sitar Ltd.Amitava Ghosh, Maharaja Group, Spice Magic Calcutta,

 Moti Indian Restaurant,  AGM Trading, State Bank of India,  Bank of India,

Color Half Page:

Ambika Japan & Indian Restaurant Mumbai,

Premier's Tea & Diya Indian Restaurant,

Sartaj & India Japan Marketing

Color Full Page:

Shagun Indian Restaurant, Vaishali Travel Service,

 The New India Assurance Co. Ltd., Air India,

Front Inside Cover:  HMI Hotel Group

Back Inside Cover: Seinan Co. Ltd.

Special Advertisement: Indiatourism, Tokyo (Page 1, Page 2)

 

 

Third Party Website Links for reading Anjali 2016 content: (will be posted soon)

(It is best to view the magazine in full-screen mode)

iSSUU & Magzster

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 

ANJALI-2015

Cover

(Design by Meeta Chanda)

Back Cover

(Poila Boisakh Bus Trip Collage)

 

Article Section

(Integration and Design by Sanjib Chanda)

 

Part 1 : Page 1 - 7

(Special messages, Editorial, TOC)

Part 2 : Collage

(2015 Celebrations)

Part 3: Page 10 - 35 

(Bengali section)

Part 4: Page 36 - 55 

(English section)

Part 5: Page 56 - 69 

(Japanese section)

Part 6: Page 70 - 78 

(Hindi section)

Part 7: Page 79 - 91

(Children's section, Drawing)

Part 8: Page 92 - 104

(Arts, New Born, Photographs,

Statement of Accounts, Editorial Team)

 

 

Advertisement Section

(Edited & Integrated by Sudeb Chattopadhyay)

 

Black & White Half Page:

 A Well-wisher & Amrit Inc.,  Rokko Sarees & Priya Restaurant,  Nippon Vedanta Society

Black & White Full Page:

ICIJ,  No 1 Travel, Baticrom,  Sitar Ltd.Amitava Ghosh, Maharaja Group,  Spice Magic Calcutta,

 Moti Indian Restaurant,  AGM Trading, State Bank of India,  Bank of India,

Color Half Page:

Ambika Japan & Indian Restaurant Mumbai,

Premier's Tea & Diya Indian Restaurant,

Subhodin & Long Drive,

LinkedHearts & Sincere thanks from BATJ

Color Full Page:

Shagun Indian Restaurant, Vaishali Travel Service,

 The New India Assurance Co. Ltd., Air India,

Front Inside Cover:  HMI Hotel Group

Back Inside Cover: Seinan Co. Ltd.

Special Advertisement: Indiatourism, Tokyo

 

 

Third Party Website Links for reading Anjali 2015 content:

(It is best to view the magazine in full-screen mode)

iSSUU & Magzster

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 

ANJALI-2014

Cover

(Design by Nishant Chanda)

Article Section

(Integration and Design by Sanjib Chanda)

 

Part 1 : Page 1 - 7

(Special messages, Editorial, TOC)

Part 2 : Collage

(Theme section on Silver Jubilee)

Part 3: Page 10 - 38 

(Bengali section)

Part 4: Page 39 - 59 

(English section)

Part 5: Page 60 - 74 

(Japanese section)

Part 6: Page 75 - 82 

(Hindi section)

Part 7: Page 82 - 99

(Children's section, Drawing, New born)

Part 8: Page 99 - 106

(Photographs, Arts, Statement of Accounts,

Editorial Team)

 

Advertisement Section

(Edited & Integrated by Sudeb Chattopadhyay)

 

Black & White Half Page:

 A Well-wisher & Amrit Inc.,  Rokko Sarees & Batra Insurance,  Nippon Vedanta Society

Black & White Full Page:

Moti Indian Restaurant,  ICIJ,  Baticrom,  Bank of India,  Sitar Ltd.,

Maharaja Group,  Priya Restaurant, Amitava Ghosh

Color Half Page:

Ambika Japan & Indian Restaurant Mumbai,

Premier's Tea & Diya Indian Restaurant,

Rajmahal Indian Restaurant & Sincere thanks from BATJ

Color Full Page:

Shagun Indian Restaurant, Vaishali Travel Service, Spice Magic Calcutta,

 The New India Assurance Co. Ltd., HCL Japan Ltd., Air India,

Front Inside Cover:  HMI Hotel Group

Back Inside Cover: Seinan Co. Ltd.

 

Third Party Website Links for reading Anjali 2014 content:

(It is best to view the magazine in full-screen mode)

iSSUU & Magzster

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 

ANJALI-2013

Cover

(Design by Nishant Chanda)

Article Section

(Integration and Design by Sanjib Chanda)

 

Part 1 : Page 1 - 7

(Special messages, Editorial, TOC)

 

Part 2 : Page 8 - 39

(Theme section on Vivekananda)

 

Part 3: Page 40 - 77 

(Bengali, English, Hindi, & Japanese sections)

 

Part 3: Page 78 - 102

(Children's section, Arts, Photographs,

Statement of accounts)

 

 

Advertisement Section

(Edited & Integrated by Sudeb Chattopadhyay)

 

Black & White Half Page: 1,  2,  3

Black & White Full Page: 1,  2,  3,  4,  5,  6,  7

Color Half Page 1, 2 (Special Thanks)

Color Full Page: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

Cover2, Cover3, Cover4

 

Third Party Website Links for reading Anjali 2013 content:

(It is best to view the magazine in full-screen mode)

iSSUU & Magzster

 

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 

ANJALI-2012

Cover

(Design by Meeta & Sanjib Chanda)

Article Section

(Integration and Design by Sanjib Chanda)

 

Part 1 : Cover page - Page 7

(Special messages, Editorial, TOC)

 

Part 2 : Page 8 - 35

(Bengali section)

 

Part 3: Page 36 - 78

(English, Hindi, & Japanese sections)

 

Part 3: Page 79 - 100

(Children's section, Arts, Photographs,

Statement of accounts, & Special thanks)

 

 

Advertisement Section

(Edited & Integrated by Sudeb Chattopadhyay)

 

Color Full Page: 1, 2, 3, 4, 5

Black & White Full Page: 1,  2,  3,  4,  5,  6,  7,  8,  9, 10

Black & White Half Page: 1,  2,  3,  4

Color Half Page,

Cover2, Cover3, Cover4

 

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 

ANJALI-2011

Cover

(Design by Meeta & Sanjib Chanda)

Part 1 : Cover page - Page 41

(Special messages, Editorial, TOC, & Bengali Section)

 

Part 2 : Page 42 - 97

(English, Hindi, & Japanese sections)

 

Part 3: Page 98 - 125

(Children's section, Arts, Photographs,

Statement of accounts, & Special thanks)

 

Advertisement : Color Full Page, Black & White Full Page,

Black & White Half Page

Editorial Team

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 

ANJALI-2010

Part 1 : Special Theme

Part 2 : Story, Travelogue, Feature, Poetry (section 1)

Story, Travelogue, Feature, Poetry (section 2)

Part 3: Budding Stars

Part 4: Editorial and other general pages, Advertisements

* * * * * *

If you would like to download the full content (without the advertisements)

please click here (file size is approx. 10MB)

 

=== *** === *** === *** === *** === *** === *** === *** === *** === *** === *** === *** ===

 

ANJALI-2009

Click below to enjoy the magazine online -

Part 1: Front Cover & General Section (pp 1-102)

( Portable Document Format, file size -  4.8MB)

Part 2: Children's & Art section (pp 103-152)

( Portable Document Format, file size -  4.6MB)

Part 3: Advertisements and & Back Cover (pp 153-176)

( Portable Document Format, file size -  5.3MB)

Please note it may take some time to download each file.

 

ANJALI-2008

Click below to enjoy the magazine online -

Part 1: Front Cover & General Section (pp 1-84)

( Portable Document Format, file size -  2.8MB)

Part 2: Children's & Art section (pp 85-128)

( Portable Document Format, file size -  2.6MB)

Part 3: Advertisements and & Back Cover (pp 129-151)

( Portable Document Format, file size -  3.4MB)

Please note it may take some time to download each file.

=== *** === *** === *** === *** === *** === *** === *** === *** === *** === *** === *** ===

 

ANJALI-2007

Click below to enjoy the magazine online -

Part 1: Front Cover & General Section (pp 1-84)

( Portable Document Format, file size -  5MB)

Part 2: Children's section (pp 85-123)

( Portable Document Format, file size -  10MB)

Part 3: Advertisements and & Back Cover (pp 124-147)

( Portable Document Format, file size -  3.7MB)

Please note it may take some time to download each file.

=== *** === *** === *** === *** === *** === *** === *** === *** === *** === *** === *** ===

 

ANJALI-2006

Click here to read the magazine in PDF ( Portable Document Format)

Please note it may take some time to download (file size - 12.5 MB).

=== *** === *** === *** === *** === *** === *** === *** === *** === *** === *** === *** ===

ANJALI-2005

Click here to read the magazine in PDF ( Portable Document Format)

Please note it may take some time to download.

=== *** === *** === *** === *** === *** === *** === *** === *** === *** === *** === *** ===

Anjali -2004

Click here to read the magazine in PDF ( Portable Document Format) 

120 Pages + 4 Cover Pages

File size approx. (11.5 MB)- Depending on your internet speed, it may require some time to download .

 

=== *** === *** === *** === *** === *** === *** === *** === *** === *** === *** === *** ===

Anjali - 2003 

Click here to read the magazine :-

Anjali Part 1- Bengali & Hindi Section (page 1-40)

Anjali Part 2- Japanese & English Section (page 41-84)

Anjali Part 3- Children's & Art Section (page 85-120)

 

This magazine is in Portable Document Format (pdf file)  . If  you can't view this magazine please download Acrobat Reader for free.

Click here to download Acrobat Reader.  

 

=== *** === *** === *** === *** === *** === *** === *** === *** === *** === *** === *** ===

Last updated on 10月 24, 2019